JOL2026-2 の攻略

問題文
PDF
言語
ヤノマム語ヤノママ方言
問題形式
📜ロゼッタ 🔀対応付け
難易度
★★★☆☆

ヒント 1

prefix や suffix を切り分けて行く。

さらなるヒント

単数、複数、「~の木」、「私の~」、「君の~」当たりを見極める。

答え
  • 単数:-a
  • 複数:-pë
  • 「~の木」:-hi または -si
  • 「私の~」:ipa- または kamiya-
  • 「君の~」:aho-
ヒント 2

-hi-si の区別。

写真を参考に。あまり深く考えないほうがいいかも。設問 (b) が解ければ十分と考える。

さらなるヒント
  • -si:バナナ、チョンタドゥーロ
  • -hi:アボカド、マンゴー

パタワとパパイヤを -hi-si で分けるなら、どちらに分類するか。

ヒント 3

ipa-kamiya- の使い分け。所有表現の定番。

答え

譲渡可能なら epa- 、譲渡不可能(身体部分)なら kamiya-