- 問題文
- 言語
- Budukh
- 問題形式
- 🧩パターン
- 難易度
- ★★★☆☆
IOL2010-1 の攻略
ヒント 1
大きな方針として、次の 3 つの規則を考えると良い。
- form 1 から form 2 への変換規則
- form 2 から form 3 への変換規則
- form 2 から form 1 への逆変換規則
ヒント 2
form 2 から form 3 への変換規則から考える。
form 2 と form 3 はどちらも未来形で、男女の違いだけなので、差異が小さい。
ヒント 2-1
最初の母音の直後に -r- を挿入したりしなかったりする。
挿入するかどうかはどのように決まるか？
ヒント 2-2
挿入されない条件のほうが重要。
ヒント 3 と合わせて考えると良い。
ヒント 3
form 1 から form 2 への変換規則を考える。差分を整理する。
ヒント 3-1
- 第 2 音節の
-mV-を消す。 - 最後に
-aか-raか-laか-naをつける。
つけるべき suffix はどのように決まるか？
ヒント 3-2
単語全体を観察する必要がある。
ヒント 3-3
form 2 から form 3 への変換規則と条件が関連している。
ヒント 3-4
r 、l 、n の子音に注目する。
答え
form 1 から form 2 への変換規則：
- 第 2 音節の
-mV-を消す - suffix をつける
- form 1 が
-l-を含むなら、form 2 では-laをつける - form 1 が
-n-を含むなら、form 2 では-naをつける - それ以外なら、
-raをつける（ただし、-rraになる場合は-raにする）
- form 1 が
form 1 が -l- と -n- を同時に含む場合にどうなるかは不明。そういう例はないので解答は可能。
form 2 から form 3 への変換規則：
- 最初の母音の直後に
r、l、nがあれば変化なし、なければrを挿入する
ヒント 3-5
form 1 amolq̇ol が form 3 で alq̇ola になっている。form 2 はどんな形か？
ここから、form 1 から form 2 への変換規則を改良する。
答え
form 2 は form 3 と同じ alq̇ola と考えられる。
form 1 から form 2 への変換規則（改良版）：
- 第 2 音節の
-mV-を消す - suffix をつける
- form 1 が子音で終わるなら、form 2 では
-aをつける - form 1 が
-l-を含むなら、form 2 では-laをつける - form 1 が
-n-を含むなら、form 2 では-naをつける - それ以外なら、
-raをつける
- form 1 が子音で終わるなら、form 2 では
ヒント 4
form 2 から form 1 への逆変換を考える。これが一番むずかしい。
- 途中に
-mV-を挿入する。どこに挿入する？母音は何にする？ - 最後の
-aか-raか-laか-naを消す。どれを消すべき？
ヒント 4-1
-mV- の挿入位置はかんたん。V は、機械的に決まる。
ヒント 4-2
直後の母音に呼応する。
答え
最初の母音の直後に -mV- を挿入する。V は次のように決まる。
- 直後の母音が
aならV=a - 直後の母音が
oまたはuならV=o - 直後の母音が
iならV=e
ウムラウトも引き継ぐ。
ヒント 4-3
最後の何を消すか。これがこの問題の最難。form 1 の単語の末尾をよく観察して、「form 1 の自然な終わり方」を理解する必要がある。
ヒント 4-4
- form 1 が母音で終わる場合、その母音は？
- form 1 が子音で終わる場合、その直前の母音は？
答え
- form 1 が母音で終わる場合、
-i/-u/-üとなる。-aや-oで終わることはない。 - form 1 が子音で終わる場合、その直前の母音は
-aか-oとなる。
これに合うように suffix を除去する。