- 問題文
- 言語
- Basque
- 問題形式
- 🔀対応付け
- 難易度
- ★★★☆☆
IOL2003-3 の攻略
ヒント 1
解き方はいくつもあるので、ヒントはあくまで参考まで。
曜日の表現について、常識に囚われてはいけない。
ヒント 2
語順を理解する。
ヒント 2-1
先頭の語がすべて -aren で共通。すべての選択肢に共通する要素は？
答え
全部の選択肢に共通する要素は「～月」か「～曜日」。
ヒント 2-2
問 3 自体が大ヒントになっている。
答え
問 3 から、「days of the week astelehena 、asteazkena 、asteartea」と言っているので、これらが曜日の表現だとわかる。よって -aren は「～月」とわかる。
ヒント 2-3
以上をまとめて、語順をあきらかにする。
答え
「～月」「～日 or 最初の or 最後の or 3 番目の」「～曜日」。
コンマがあるのは「～月～日、～曜日」、コンマがないのは「～月最初の～曜日」などだろうと大別できる。
ヒント 3
2 語めに現れる要素を観察して考える。
ヒント 3-1
3 回現れる azken の意味は？
答え
「～月」でも「～曜日」でもない場所で 3 回現れる要素は「最後」。
asteazkena に azken が含まれていることに気づくと鋭いが、いまは考えないほうがよい。
ヒント 3-2
1 つだけ長い hogeita hirugarrena の意味は？ hirugarren もあるので関連性がありそう。
答え
1 つだけ長いということは、1 つだけシンプルに説明できない日付ということ。
答え
hogeita hirugarrena は「23 日」。hirugarren は「3 番目」。
「長いというだけで確定するには根拠が弱い」と思うかも。それは正しくて、実際にはこの段階ではあくまで仮説にすぎない。矛盾が見つかったら戻ってくる前提で、仮置きで進める。
ヒント 4
あとはほぼパズル。
ヒント 4-1
「金曜日」と「土曜日」がわかったので、確定する。
ヒント 4-2
abenduaren と irailaren が 2 回出る。
答え
どちらかが「12 月」。
ヒント 4-3
lehena と lehenengo の関係を考える。
答え
どちらかが「1 日」で、どちらかが「最初の」。lehena は 2 回現れるので、lehenengo は 1 回しか現れない方。あとの細かい推論は省略。
ヒント 5
asteartea と astea の解釈。
ヒント 5-1
asteartea は、出現していない曜日を埋めるだけ。
ヒント 5-2
astelehena「月曜日」で、lehena が「最初の」なので、aste(a) は？
答え
astea は「週」。ateazkena「水曜日」が「週の最後の日」になるが、この理由はよくわかっていないらしい。